En 2020, pro la fermo de landlimoj kaj la enkonduko de malpermesoj pri eniro de eksterlandanoj, multaj rusaj agrikulturaj entreprenoj alfrontis akran mankon de laboro. Kiel montris la komenco de ĉi tiu sezono, dum la pasinta tempo la situacio en la industrio nur plimalboniĝis, kaj ni ankoraŭ devas taksi la plenan amplekson de la sekvoj ĝis la fino de somero, kiam la rikolto komenciĝas.
Laŭ multaj kamparanoj, simple estos nenio por kolekti.
Kiel rimarkas Yuri Lemyakin, estro de la Volgograda bieno Volga-Agromashimport, agrikulturaj produktantoj en la regiono komencis paroli pri la problemo longe antaŭ la komenco de printempa laboro. Post kiam la purigado estis finita, grava parto de la migrantoj foriris al sia patrujo, kaj la demandoj: ĉu ili povos reveni kaj, se jes, en kiu tempokadro tio okazos, restis neresponditaj. Kiel aĉeti semojn en tiaj kondiĉoj?
– En la antaŭaj jaroj, ĉirkaŭ 12 mil migrantoj laboris en la Volgograda regiono (kaj en pli granda mezuro en la tri ĉefaj vegetaĵaj regionoj: Gorodiŝĉenskij, Sredneaĥtubinskij, Svetlojarskij). Pasintjare, antaŭ la enkonduko de kvarantenaj mezuroj, ĉirkaŭ 3-3,5 mil homoj sukcesis viziti nin. La sezono montriĝis malfacila, la kostoj por ĉiu dungito, kaj pro tio, la kosto de ĉiuj purigado, grave pliiĝis. Ĉi-jare, se ni havas mil homojn laborantajn, tio estas bona. Kaj somere estos eĉ malpli: tiuj, kiuj ne povas aŭ ne havos tempon por renovigi siajn laborpermesojn antaŭ la 15-a de junio, foriros (laŭ Dekreto de la Prezidanto de la Rusa Federacio de la 15-a de decembro 2020 n-ro 791). Neniu estos por labori.
Legomkultivistoj kontaktis ĉiujn eblajn aŭtoritatojn kaj planis plenumi ĉiujn necesajn postulojn de la aŭtoritatoj. Tamen, ili ankoraŭ ne estis pretaj por iuj kondiĉoj.
“Mi prilaboras dokumentojn por la eniro de migrantoj dum preskaŭ 18 jaroj., diras Jurij Lemjakin, – kaj dum tiu ĉi tempo ne estis jaro, kiam la enirreguloj estis simpligitaj aŭ almenaŭ restis senŝanĝaj.
Ĉi-jare, ni unue prezentis kandidatiĝojn por du monatoj, kolektis kaj disponigis diversajn datumojn, kaj enigis ĝin en la retejoj. Kelkaj el la postuloj estis eliminitaj, ĉar ili praktike montriĝis neeble plenumi.
Tiam alvenis novaj informoj: nur grandaj entreprenoj kun almenaŭ 250 plentempaj dungitoj kaj du miliardoj da rubloj en jara spezo povos dungi migrantojn. Simple ne estas ĉi-nivelaj bienoj en nia federacia distrikto.
Nun sciiĝis, ke migrantoj povas transiri la landlimon nur per aviadilo, la vojaĝon pagas la akceptanta partio, kaj tio estas tre multekosta. Pro malespero, iuj agrikulturaj entreprenoj varbas unu, du aŭ kvin laboristojn, sed neniu importas homojn en la bezonata kvanto."
Kiom kostos, ekzemple, laboristo el Uzbekio?
“Oficiale, flugbileto kostas 37 mil rublojn, diras nia fakulo. – Sed neeblas akiri ĝin: post plenigo de la datumoj, venas mesaĝo de la retejo, ke ĉi tiu persono ne havas enirpermesilon. Sed aĉeti bileton de uzbeka peranta kompanio estas por la sama persono, la sama aviadilo, sed por 100 mil rubloj. – pasas en la plej mallonga tempo ebla kaj sen komplikaĵoj.
Ĝi kostas ĉirkaŭ 50 mil rublojn por kompletigi la necesajn dokumentojn. Kaj ĉi tiuj estas nur rektaj kostoj. En ĉi tiu kazo, la unuaj du semajnoj la alveno estas postulata por resti sub observado, tiam necesas pliaj tri semajnoj por akiri patenton. Dum ĉi tiu tempo la persono devos esti nutrita. Ni aldonu al tio la salajron, kaj poste la koston de la reveturo.”
Kaj tio ne estas ĉiuj elspezoj.
«Prenu, ekzemple, la aferon de salajropagoj - klarigas Jurij Lemjakin. – Por laboristoj kun rusa civitaneco, farmeto (kie ofte ne estas librotenisto) povas eldoni salajrojn kontante laŭ deklaro. Kaj migrantoj devas transdoni financojn al bankkarto. (Laŭ valuta leĝaro, rusaj kompanioj kaj individuaj entreprenistoj estas agnoskitaj kiel loĝantoj, kaj eksterlandanoj, kiuj ne havas restadpermeson, estas konsiderataj ne-loĝantoj.Pago de loĝanto al ne-loĝanto de iuj rublaj sumoj, inkluzive de salajroj, estas konsiderata kiel valuta transakcio, por kiuj kompromisoj devas esti faritaj en nekonta formo - per bankkontoj en rajtigitaj bankoj. - de la redaktoro)
Sed malfermi karton ankaŭ estas problemo: oni devas iri kun la dungito (kutime, kiu ne parolas la rusan) al la banko, kaj antaŭ tio, traduki sian pasporton en la rusan... Tiuj, kiuj ne volis preni; pri la "ekstraj" problemoj, ĉi Printempe ni ricevis impostajn sciigojn dum la lastaj tri jaroj: monpunoj en la kvanto de 100% de la kvanto de pagoj. Por iuj, la kvanto de "puno" atingas 20 milionojn da rubloj."
Ĉi-jare multaj bienoj en nia regiono, kiuj antaŭe dungis migrantojn, ricevis avizojn pri monpunoj.”
“Mi ne ekskludas, ke somere vojaĝos trajno, por kiuj biletoj kostos ses mil rublojn – Jurij aldonas. – Se tio okazos, mi prenos kvin ĝis sep pliajn homojn en mian bienon. Sed ĝenerale, ĉi tiu mezuro neniel helpos la landon; estas tro malfrue por fari ion ajn nun."
Estas tro malfrue, ĉar la plantado finiĝis, ĝiaj rezultoj ne estis malfacile antaŭvideblaj: laŭ Rusprodsoyuz, vendo de semoj antaŭ ĉi tiu sezono malpliiĝis je 50-60% kompare kun la pasinta jaro, kaj vendo de plantidoj reduktiĝis je duono.
"La redukto de produktado por ĉiuj kultivaĵoj postulantaj manan laboron (tomatoj, paprikoj, melongenoj, kukumoj, melonoj, akvomelonoj, kukurboj) estas tre signifa.,” konfirmas Jurij Lemjakin. – Ĉar en tiu momento, kiam la plantidoj devis esti plantitaj en forcejoj, estis tute neklare, kion atendi antaŭe. Homoj decidis, ke ili prefere tranĉus kostojn por ne poste perdoj postlasante la rikolton sur la kampo.".
Por kio la lando finfine preparu? Antaŭe altiĝas prezoj por legomoj, altiĝantaj importadoj kaj grandaj problemoj por prilaboraj entreprenoj.
“En unu el la najbaraj bienoj, ĉi-sezone oni plantis 20 hektarojn da tomatoj anstataŭ la tradiciaj 160. La ladskatolfabriko jam aĉetis sian rikolton kontraŭ 80 rubloj po kg. Ĉi tio estas malgraŭ la fakto, ke antaŭe la prezo de la plej bonkvalitaj produktoj ne superis 20 rublojn/kg, kaj la normo estis vendita je 10 rubloj/kg., daŭrigas Jurij Lemjakin.
Estas interese rimarki, ke malgraŭ antaŭvidoj pri altiĝo de prezoj, la plimulto de rusoj (almenaŭ tiuj, kiuj aktive esprimas siajn opiniojn interrete kaj partoprenas interretajn enketojn) ne subtenas la ideon pri reveno de migrantoj. La plej populara vidpunkto en la forumoj estas, ke agrikulturaj produktantoj devas pagi bonajn salajrojn, kaj tiam la indiĝenaj homoj de la lando venos por labori por ili.
“Nia bieno nun laborigas naŭ homojn, – komentas Jurij Lemyakin. – Kvar el ili estas lokaj loĝantoj. Ni povus preni pli, sed la kompanio situas nur 10 km de Volgogrado, kaj multaj preferas labori en la urbo, kvankam ni ofertas bonajn salajrojn - averaĝe ĉirkaŭ 50 mil rubloj. Migrantoj ricevas 35-40 mil, sed la kompanio ankaŭ portas la kostojn de sia manĝo kaj loĝado (konsiderante tion, la kvantoj estas preskaŭ la samaj). Por ni ne gravas, kiu laboros, sed estas tre malfacile trovi homojn pretajn fari fizikan laboron sur la kampoj. Krome, multaj homoj havas problemon kun alkoholo."
Alia ebla maniero solvi la problemon estas mekanizado kaj aŭtomatigo de la plej multaj operacioj. Hodiaŭ multaj amaskomunikiloj skribas, ke la manko de malmultekosta laboro devigos ĉiujn rusajn kamparanojn sekvi la progreson, kaj tio donos seriozan impulson al la disvolviĝo de la industrio.
"Ni kultivas cepojn, – diras la direktoro de Volga-Agromashimport LLC, – Ĉi tiu rikolto, kiel terpomoj, karotoj kaj betoj, ebligas al vi anstataŭigi manan laboron per maŝina laboro, kaj la ĉefaj laborprocezoj longe estas aŭtomatigitaj. La necesa ekipaĵo estis aĉetita longe antaŭ la limfermo, simple ĉar ĝia efektivigo permesas tranĉi kostojn kaj redukti produktokostojn. Ĝi estas profita.
Kaj nun, ekzemple, ni laboras pri aŭtomatigo de la guta akvuma sistemo por ke akvumado kaj fekundigo okazas laŭ la instrukcioj de la komputilo, sen influo de la homa faktoro. Sed mi ne pensas, ke multaj sekvos la saman vojon.
En la plej multaj bienoj en la Volgograda regiono, tre granda parto de la laboro estas farita permane, kaj ĉi tio malgraŭ tio, ke, ekzemple, mana rikolto aldonas proksimume la saman kvanton al la kosto de kilogramo da cepoj (4 rubloj, se vi konsideru nur la kostojn de semoj kaj kultivado). Kaj la averaĝa venda prezo restis je 11 rubloj/kg dum multaj jaroj. Sed por redukti la parton de mana laboro, vi devas investi en ekipaĵo. Ne ĉiuj havas ĉi tiun ŝancon.
La farm-enspezoj senĉese malpliiĝas (kio ne estas mirinde: 90% de semoj estas eksterlandelektita kaj aĉetata en eŭroj, sterkoj estas vendataj en dolaroj). En 2013, la elspezoj de nia bieno por rikolto estis 180 mil rubloj/ha, pasintjare - 380 mil rubloj/ha.
Kaj kvankam kamparanoj sukcesas vivi bone, krei kondiĉojn por aliaj kaj pagi bonegajn salajrojn al siaj laboristoj, ili ne havas la financon por disvolvi siajn entreprenojn.
Estas malfacile akiri preferan prunton je 5% jare, sed multaj ne plu volas preni ŝuldodevojn eĉ je tiaj kondiĉoj, ĉar estas tre malfacile antaŭvidi, kiajn problemojn ili renkontos. Ĉi-jare, ekzemple, de la 20-a de marto, niaj podetalaj ĉenoj fermis kartojn por cepoj, karotoj kaj terpomoj produktitaj en Rusio, citante la fakton, ke ne ekzistas kvalita produkto en la regiono. Fakte, ĉi tiu decido estis la sekvo de provo reguligi prezojn en la merkato. Farmistoj ne povis vendi siajn produktojn kaj suferis gravajn perdojn, kaj tiuj, kiuj suferis, estis tiuj, kiuj povis konservi la varojn ĝis meze de printempo, tio estas, ili investis en longdaŭra konservado. Rezulte, ĉi-jare en nia regiono estis plantitaj 4 mil hektaroj da cepoj anstataŭ la kutimaj 7 mil hektaroj. Cepoj estas la plej multekosta kultivaĵo por produkti. Tiuj, kiuj perdis monon per cepoj la pasinta sezono preferis pli malmultekostajn karotojn kaj betojn. Eblas, ke tio kondukos al troproduktado de ĉi tiuj kultivaĵoj, kaj denove neniu gajnos ion ajn.”
Kie estas la elirejo?
„Ni ankoraŭ semos, - Jurij Lemyakin ne perdas optimismon, - ĉar ni ne povas fari ion alian. Sed ni devas kompreni, ke por ke la lando havu multajn legomojn kaj fruktojn, kamparanoj devas minimume ne esti enmiksitaj en sia laboro, ne krei artefaritajn obstaklojn. Ni pritraktos la reston."
Por referenco:
Laŭ la Ministerio pri Internaj Aferoj por januaro-aprilo 2021, la nombro de eldonitaj laborpatentoj por eksterlandaj civitanoj kaj sennaciuloj en Rusio ekde la komenco de la jaro malpliiĝis je 36% kompare kun la sama periodo de la pasinta jaro.
Ankaŭ la nombro de validaj patentoj fine de la raporta periodo malpliiĝis je preskaŭ 40%, kaj la nombro de validaj laborpermesoj por eksterlandanoj malpliiĝis je triono.
K S