Frostoj venas al iuj rusaj regionoj, varmego kaj sekeco en aliaj, kaj pluvoj inundas la trian. Kiel naturaj anomalioj influos la estontan terpoman rikolton kaj merkatan situacion? Pri ĉi tiu temo, la kolumnisto de nia revuo parolis kun agrikulturaj produktantoj en Norda Kaŭkazo, Uralo, centra Rusio kaj Siberio.
Jurij Uŝakov, KFH Uŝakov Ju. G., Stavropola Teritorio
– En la nova sezono, ni iomete pliigis la areon sub kultivaĵoj. Restis nur semterpomoj, kultivitaj laŭmende, sed ne aĉetitaj de klientoj pro ekonomiaj problemoj, ni decidis uzi ĝin.
Ankaŭ ĉi-foje la vetero ne estas bona. Dum majo kaj junio, pluvegoj falis en la regiono, malfrumalsano komenciĝis sur terpomoj. La unua semajno de julio montriĝis seka, kun forta orienta vento, kio ankaŭ estas granda problemo por ni. Oni devas esperi pli mildan veteron antaŭ la fino de somero, kio permesos al la tuberoj akiri pezon kaj formi haŭton. Kaj por seka aŭtuno rikolti ĝustatempe.
Klimataj kondiĉoj ne favoras al ni dum pluraj jaroj, kaj estas neeble kreskigi fruajn terpomojn. Ni situas en la Piemonta regiono, en la norda parto de la vilaĝo Borgustanskaja, je alteco de 1,2-1,4 mil metroj super la marnivelo. Printempo estas malvarma ĉi tie, la tero varmiĝas dum longa tempo, do plantado komenciĝas poste.
En 2023, junaj terpomoj de eksterlandaj provizantoj estis tradicie la unuaj aperintaj en la regiono. Kaj tiam amase venis al ni civitanoj de Krasnodar, kaj hodiaŭ iliaj produktoj estas ĉefe reprezentataj sur lokaj merkatoj. Dum la lastaj du jaroj, ne estis prezo eĉ por frua rikolto, kaj se egiptaj tuberoj estis venditaj po 50-60 rubloj por kilogramo, foje eĉ 80, nun la pogranda kosto de terpomoj falis al 20 rubloj.
Laŭ miaj observoj, la postulo pri kulturo daŭre malpliiĝas, kaj tial komercistoj estas pli aktivaj. Ili iras al Centra Rusio, kie agrikulturaj produktoj estas pli malmultekostaj pro alta konkurenco, kaj poste ili liveras ilin al ĉiuj regionoj. Nun en la prezo-politiko ni devas ĝustigi ilin, ĉar ni ne povas kunlabori kun ĉenaj vendejoj, ĉefe pro la manko de volumoj.
Pasintjare tute ne estis efektivigproblemoj, ili komenciĝis en januaro kaj februaro 2023. Ni vendis niajn lastajn terpomojn meze de aprilo, post kiam ni trian fojon ordigis ilin. Mi pensas, ke ni devas esti pretaj por ripeto de tiu situacio, sed ni certe venkos ajnajn malfacilaĵojn.
Elena Ŝubina, IP Ŝubina E. S., Sverdlovska regiono
– Hodiaŭ, la kondiĉoj por legomkultivaĵoj kaj terpomoj povas esti nomataj akcepteblaj. Sed ni tre zorgas pri tio, kio okazos en la venontaj monatoj.
Antaŭ unu jaro, la vetero estis ideala por terpomoj: konstantaj kaj pluvegoj, modera varmo. Ni ne povis sufiĉi de ĝi, ĉar la kulturo rimarkinde disvolviĝis, kaj nenio antaŭsignis problemojn. Kaj tiam venis severa sekeco. De meze de julio kaj la tuta aŭgusto ne estis eĉ eĉ la plej malgranda pluvo. Kiel rezulto, la kresko de tuberoj ĉesis, kaj en la aŭtuno la bieno rikoltis la kalibron, kiu estas populare nomita "pizoj". Malgraŭ tio, ke ĝis nun ĉio estas normala, vi devas esti singarda en viaj prognozoj.
En la regiono, fruaj terpomoj jam estas vendataj kun forto kaj ĉefa, laŭ mia scio, el la Astraĥana regiono kaj la Krasnodara Teritorio. Prezoj estas proksimume samaj kiel la pasinta somero, nenio sensacia. Ni planas komenci fosi niajn tuberojn en la unua jardeko de septembro. Ni ankaŭ zorgas pri tio, ĉu ili inundos nin meze de purigado, kiel faris niaj kolegoj el aliaj regionoj en 2022.
La estonta vendo de terpomoj ankaŭ estas maltrankviliga. Mi ne plu volas porti duonon de la rikolto al rubodeponejo, ĉar ne estas maniero vendi ĝin, eĉ je la plej malalta prezo. Ŝajnas, ke neniu bezonis ĉi tiujn produktojn aŭ aŭtune, aŭ vintre, aŭ printempe. La bieno ne havas kontraktojn kun podetalaj ĉenoj, la perantoj montris kompletan malinteresiĝon. Niaj kutimaj komercaj partneroj, al kiuj ni vendis legomojn kaj terpomojn en antaŭaj jaroj, rifuzis kunlabori.
Kaj tamen, ni ne reduktis la areon sub kultivado, ni lasis ĝin sur la sama nivelo. Mi ne povas diri, ke ni atendas favoran finon de la sezono, sed ne vane oni diras: "La espero mortas la lasta."
Ni restas flosantaj danke al la sukcesaj kaj profitaj sezonoj 2020/21 kaj 2021/22, kiam altaj terpomaj prezoj havigis al ni bonajn enspezojn. Por kilogramo da produktoj sur la pogranda merkato, ili donis 30-40 rublojn, kaj la fundoj flankenlasitaj tiam permesas al ni daŭrigi niajn agadojn. Tamen ni ne povas pagi nek pruntojn nek gravajn akirojn, ĉar ni bone scias pri la situacio, en kiu ni troviĝas. Laŭ la rezultoj de la pasinta sezono, la ekonomio funkciis ĝis nulo aŭ eĉ iomete minus. Du aŭ tri pliaj jaroj tiel, kaj niaj rimedoj estos tute elĉerpitaj, estos neeble pluvivi.
Vladislav Golubtsov, IP Golubtsov V. A., Smolenska regiono
- La areo sub terpomoj ĉi-jare ne pliiĝis. Ankoraŭ ne estas klare, kia estos la situacio kun vendoj, kaj la stokkapablo de la bieno estas limigita.
Ekde la komenco de la sezono, ni multe mankas je pluvo, kaj la plantoj en la kampoj klare sentas la mankon de humideco. Ĉi tio validas ankaŭ por la ĉefa kultivaĵo - terpomoj, kaj tiuj plantitaj por kultiva rotacio.
Dum du semajnoj ĉe la kruciĝo de junio kaj julio falis nur du malgrandaj pluvegoj, kaj antaŭ tio ni vidis plenan precipitaĵon la lastan fojon la 20-an de aprilo. Tio estas, en majo kaj preskaŭ la tutan junion, la sekeco daŭris ĉe tagaj aertemperaturoj super 25°C. Iuj printempaj kultivaĵoj ne havis sufiĉe da humideco eĉ por nur burĝoni.
Pasintjare ankaŭ la vetero lasis nin, sed alimaniere. Pluvis en majo kaj junio, dum julio kaj aŭgusto estis tre varmaj kun neniu precipitaĵo entute. Pluvis post la 10-a de septembro, kiam komenciĝis la purigado, kaj tio nur malfaciligis la tutan laboron por ni.
Ni ekscios, kiom grava estas la damaĝo al terpomoj nun ĉe la fino de la sezono. Kompreneble, la rendimento ne plu estos la sama kiel en favoraj kreskkondiĉoj. Se dum la dua duono de la somero la grundo ricevas sufiĉe da humideco, la situacio povas ebenigi, kaj perdoj estos minimumaj.
Ni ne povas konkuri kun produktantoj de fruaj produktoj, kaj kiam terpomoj maturiĝas en niaj kampoj, ili ne plu estas tre konkurencivaj. Mi okupiĝas pri vendo de tuberoj en la aŭtuno, ĉefe per perantoj, kaj metas ĉirkaŭ 30% de la tuta volumo en stokadon. Ĉi tio estas nia propra semofonduso, plus la tiel nomata sekureca akcio. Se la semoj ne konserviĝas bone, aŭ mi pliigos la areon sub la rikolto.
Pliiĝo de produktado ĝis 5-15% eblas se la antaŭa terpoma rikolto estas sukcese vendata. Ekzemple, mi komprenas, ke ni havas sufiĉe da mono por konstrui alian magazenon. Estas la kroma stoka kapacito, kiu donas al la bieno la ŝancon vastiĝi. Ankaŭ iuj novaj, interesaj mezuroj de ŝtata subteno povas funkcii kiel pliigo de terpomaj areoj. Sed ĉi tie dependas de la aŭtoritatoj ĉu ili volas helpi agrikulturajn produktantojn.
Pavel Shadrin, KFH Shadrin P. I., Altaja Teritorio
- En nia regiono la vetero ne kontribuas, ke kamparanoj ricevu bonan rikolton. Estis grava sekeco kaj printempe kaj en la unua monato de somero. Nur komence de julio okazis normalaj pluvoj, malsekigante la grundon. La sezono 2022 estis pli sukcesa ĉi-rilate, sed ni povos kompari la lastajn du jarojn nur en la aŭtuno, ĉe la fino de la rikolto.
Pro la proprecoj de la klimato, ĉiuj fruaj terpomoj estas importitaj, ĉefe el la sudo de Rusio. La prezo-politiko, ŝajnas al mi, malmulte diferencas de la pasinta jaro.
Vendo de lokaj terpomoj komenciĝas en septembro kaj mi surmerkatigas miajn produktojn per perantoj. Proksimume duono de la rikolto estas vendita dum la unua monato, kaj la alia duono estas stokita ĝis la merkato ofertas pli bonajn kondiĉojn. Mi provas fini vendojn antaŭ printempo por havi tempon plene prepari por la nova sezono.
En mia bieno, la areo sub la rikolto restis sama, kiel en multaj terpomkultivistoj de la regiono. Sed, laŭ mi, neniu atendas, ke en 2023 la subsektoro agos pli bone ol unu jaron antaŭe. Alternative, ripeto de la situacio eblas, kaj ni prenas tion trankvile. La agrikultura sektoro estas tia - multe da laboro kaj multaj riskoj.
Fakula opinio:
Aleksej Krasilnikov, Plenuma Direktoro de la Unio de Terpomaj kaj Legomaj Merkataj Partoprenantoj de Rusio (Terpomo-Unio)
- La areo asignita en nia lando por legomkultivaĵoj restis ĉe la nivelo de la lasta sezono. Tiel, laŭ la Ministerio pri Agrikulturo de Rusa Federacio fine de junio, el la 305 mil hektaroj planitaj por la kuranta jaro, 300 mil hektaroj da terpomoj estis plantitaj. Se ni faras paralelojn kun 2022, ĉi tiu volumo sufiĉas por provizi la loĝantaron per ĉi tiuj produktoj.
Rikoltado de fruaj terpomoj en la sudo de Rusio okazas laŭ la kutima horaro. Produktantoj de la regionoj Kuban, Stavropol, Astraĥano, Rostov kaj Volgograd pretas liveri siajn produktojn eĉ al la plej malproksimaj regionoj. Ni ne vidas ajnajn prezmalekvilibrojn, kaj ĝis nun la kosto de terpomoj estas ene de la limoj tipaj por la pasinta jaro.
Produktoj el la regiono Ĥerson, kiuj supozeble provokis kolapson de prezoj en 2022, ankaŭ troviĝas hodiaŭ sur la bretoj. Sed verŝajne ne indas atendi la importadon de grandaj volumoj da legomoj, ĉefe terpomoj, el novaj rusaj regionoj. Male, je ilia kosto, aliaj produktantoj ricevos pliajn ŝancojn por surmerkatigi siajn varojn.
Koncerne al importitaj terpomoj, eksportoj el Egiptio al Rusio ĉi-jare duoniĝis. La kialo estis objektivaj cirkonstancoj, sed tio permesis al hejmaj terpomkultivistoj preni grandan merkatparton.
Malfavoraj klimataj kondiĉoj sendube influos la rezultojn de la venonta sezono. Se veterproblemoj daŭras ĝis la rikolto mem, kaj farmistoj ne ricevas decan rikolton, tio ankaŭ povas esti pozitiva. Tiam la prezoj por agrikulturaj produktoj povas esti pli altaj, kaj la profito kompensas la produktantojn pro perditaj profitoj pro la malkresko de la malneta rikolto.
Irina Berg